العالم-آمریکا
به گزارش وبگاه مرکز اطلاع رسانی فلسطین، بر اساس ماده ۶۳ اساسنامه دیوان دادگستری بین‌المللی، هرگاه ابهامی در تفسیر یک کنوانسیون بین‌المللی وجود داشته باشد، کشور‌های ثالثی که عضو آن کنوانسیون هستند، می‌توانند در روند دادرسی دخالت کنند. در این صورت، تفسیر دیوان برای این کشور‌ها نیز الزام‌آور خواهد بود.
کوبا در بیانیه خود اعلام کرد که به عنوان یکی از امضاکنندگان کنوانسیون منع و مجازات جنایت نسل‌کشی مصوب ۹ دسامبر ۱۹۴۸، قصد دارد تفسیر خود را از مواد اول، دوم، سوم، چهارم، پنجم، ششم، هشتم و نهم این کنوانسیون ارائه دهد.
دیوان بین‌المللی دادگستری همچنین از آفریقای جنوبی و رژیم صهیونیستی خواسته است تا نظرهای کتبی خود را درباره درخواست دخالت کوبا ارائه کنند.
این پرونده در ۲۹ دسامبر ۲۰۲۳ توسط آفریقای جنوبی علیه رژیم صهیونیستی با اتهام ارتکاب جنایت نسب‌کشی در غزه مطرح شد. تاکنون کشور‌های دیگری از جمله نیکاراگوئه، کلمبیا، لیبی، مکزیک، فلسطین، اسپانیا، ترکیه و ایرلند نیز به این پرونده پیوسته‌اند.